MTB VSS Jugend Trophy & Südtirol Cup FINALE

4. + 5.9.2021

Mountainbike TOTAL - gran finale mountainbike in Val Casies

È stata una vera e propria festa della mountain bike: il primo fine settimana di settembre appartiene da anni ai giovani mountain biker di tutta la provincia (ed oltre) che ogni anno si incontrano a Pichl/Gsies e determinano i campioni provinciali VSS nelle discipline Easy Down (una facile discesa con ostacoli naturali e artificiali), Dual Slalom (uno slalom parallelo con circa 10 porte) e Cross Country. Allo stesso tempo, si è tenuta anche l'ultima tappa della MTB Raiffeisen Südtirol Cup.

Il meteo è stato al gioco quest'anno, e così il sole ha brillato per tutto il fine settimana con temperature molto piacevoli. La squadra giovanile di Appiano, che quest‘anno partecipa alle gare per la prima volta, era schierata in tutte le discipline, e così le ragazze ed i ragazzi hanno ottenuto costantemente buoni risultati davanti ai loro genitori entusiasti. La cosa più importante: "Siete tutti vincitori oggi, indipendentemente dal risultato, perché ognuno ha dato il meglio di sé", come ha sottolineato il referente VSS Erwin Schuster nei suoi saluti – e noi del Dynamic Bike Team siamo pienamente d'accordo!

Complimenti al SSV Pichl/Gsies (Colle Casies) per l‘organizzazione, e un ringraziamento a tutte le società (altoatesine e non) partecipanti per le emozionanti competizioni - ci vediamo l'anno prossimo!

VSS/Raiffeisen Jugend Trophy – 5a tappa a Colle/Casies – Campionato Provinciale

Disciplina EASY DOWN (tempo in minuti)

Kinder 1 M
19. Giuliani Luis 2.05,39

Kinder 2 M
11. Giuliani Jakob 2.07,97

Schüler 1 W
8. Überbacher Marie 4.16,29
10. Prezzi Victoria 5.06,82

Schüler 1 M
6. Ambach Leon 2.37,58
7. Weger Jakob 2.41,20
12. Marschall Paul 2.49,07
18. Giacomuzzi Gabriel 3.28,06
20. Dichristin Tim 3.34,00

Disciplina DUAL SLALOM (tempo in secondi)

Kinder 1 M
12. Giuliani Luis 14,73

Kinder 2 M
3. Giuliani Jakob 12,11 (6)

Schüler 1 W
8. Überbacher Marie 14,65
9. Prezzi Victoria 17,66

Schüler 1 M
6. Weger Jakob 11,55 (6)
7. Ambach Leon 11,67 (7)
13. Marschall Paul 12,87
15. Dichristin Tim 14,51
16. Giacomuzzi Gabriel 14,83

Downloads

< indietro 2021

MTB VSS Jugend Trophy & Südtirol Cup FINALE

4. + 5.9.2021

Mountainbike TOTAL - gran finale mountainbike in Val Casies

VSS/Raiffeisen Jugend Trophy – 5a tappa a Colle/Casies – Campionato Provinciale

Downloads

Dynamic Bike Team Appiano ASD